ヤッサミ屬於專有紋樣名，不翻譯；黒為顏色，可譯為“黑色”。整體為非 IP 商品 → 全部改為中文描述 + 保留專有名。輸出如下：ヤッサミ黑色八重山みんさー織雙摺錢包

NT$6,603

~~NT$6,603~~
NT$6,603

特價售罄

國際運費NT$150，訂單滿NT$2,500免運費。
價格隨匯率即時變動。價格已包含跨境支付手續費。
關於通關，請您使用海關的EZWAY應用進行申報。
注意：跨境直郵，不適用於七天鑑賞期規範。

顏色: default title

尺碼 ONE SIZE

數量

尺寸	重さ (g)	ｻｲｽﾞ (cm)	容量 (ml)
ONE SIZE	80	W9.5 * D3 * H10	0

商品資訊為AI翻譯，可能略有差異，如有疑問請聯繫客服。

獨特的紡織品，優雅的紋理！

八重山民俗織品已有約 400 年的世代相傳歷史。絲線染上八重山的自然圖案，由技藝精湛的工匠精心編織而成。

手工編織物的觸感和牛皮的奢華質感讓這款雙摺錢包成為成年人的👍。

Yassami "的意思是蜈蚣的腿，在有通婚習俗的沖繩，這是人們希望 "繼續回來 "的願望。

反過來，它也是 "錢會回到你身邊 "的吉祥圖案！

Minsaori 的特色 kasuri 圖案蘊含著 "五代同堂，幸福長存 "的美好願望，因此被推薦作為家庭慶典和饋贈親友的禮物！

產品信息

品牌	安曇宮
生產地	沖繩
工藝	八重山民社編織
材料	外層：手織棉，內層：牛皮
尺寸（釐米）	長 9.5 * 寬 3 * 高 10
重量（克）	80
容量（毫升）	0
包裝盒	帶徽標的紙盒
備註。
備註。	摩擦、汗水或持續暴露在陽光直射下可能會導致褪色。如果弄髒，請用擰乾的布擦拭。如果汙漬仍然存在，可塗上一層薄薄的固體肥皂，然後用牙刷輕輕擦洗。用手用力擰乾或擠壓布料會使布料起皺，熨燙也不能去除皺紋，反而會使布料變形。用毛巾去除溼氣並在陰涼處晾乾。
交貨時間	1~3 個工作日（如缺貨則需+1~2 周）