Rectangular Board Plate 板皿 M イタヤカエデ 鉄媒染 內田悠

*
這是內田雄創作的灰色鐵線盤。盤子觸感光滑，略帶光澤，給人一種優雅的感覺。盤子呈長方形，可用於盛放各種令人印象深刻的食物，如一字排開的食物，或用於盛放茶甕和茶杯。玻璃塗層可防止染色。
根據光線照射方向的不同，印象也會發生變化，因此我們通過改變碗的方向為每件物品拍攝了多張照片。
[Creator] Yu Uchida
[Size] W340mm D130mm H10mm
[Material] Japanese maple wood
[Colour] Iron mordant + glass coating
[Remarks] This product may discolour react to acids, such as fruit and dressing.此外，如果本產品長期與潮溼或油性產品一起使用，可能會留下汙漬或汙垢。使用後應儘快用柔軟的海綿等擦去汙漬，並用溫水沖洗。然後，擦去水分，晾乾後再收好。
訂購注意事項：
將產品添加到購物車時，庫存並不安全。
只有在完成所有付款和發貨程序後，庫存才會被確認。
此外，庫存在店內的變動可能無法反映。
完成訂單後，我們會在確認庫存後向您發送訂單確認電子郵件。
購買前
每件作品均由藝術家手工製作。
因此，顏色、形狀、大小、重量和圖案可能會略有不同。
Yu Uchida - Rectangular Board Plate M (Iron-mordanted dye)
這是由內田雄製作的板盤，採用灰色鐵線染色。
手感光滑如絲，帶有微妙的光澤，給人一種高雅的印象。利用其長方形的形狀，可將餐具擺放成直線型，也可用作茶缸和茶杯等物品的托盤，使用方式引人注目且富有表現力。
上有玻璃塗層，有助於減少吸收和染色。
請注意：作品的外觀會隨光線變化而改變。因此，每件作品都從不同方向拍攝了多張照片。
[詳情]
藝術家：Yu Uchida
尺寸：W340mm D130mm H10mm
材質：日本楓木（板屋楓）
表面處理：鐵線染色+玻璃塗層塗層
保養：洗碗機 x / 烤箱 x / 微波爐 x
酸性食物（如水果或調味品）可能會導致變色。使用後，請儘快用柔軟的海綿擦去殘留物，並用溫水沖洗。
[購買前 ]
請注意，將商品放入購物車並不代表您已購買。
只有在付款和所有運輸程序完成後，庫存才會得到確認。
由於店內庫存可能無法立即反映，我們會在庫存確認後發送確認電子郵件。
由於店內庫存可能無法立即反映，我們將在確認庫存後發送確認電子郵件。
[注意]
每件作品均由藝術家手工製作。 顏色、形狀、尺寸、重量和表面圖案可能會有差異。
這些差異是手工作品獨特魅力的一部分，我們希望您喜歡每件作品的個性。