略過產品資訊
1 / 4

立領上衣

立領上衣

定價 NT$5,015
定價
售價 NT$5,015
特價 售罄
顏色: 砂米黃
尺碼

下單前請確認:不適用七天鑑賞期・收件人需完成 EZ WAY 實名認證・下單後不接受因個人原因取消或修改 查看詳細說明

寄送至台灣

多數訂單 2〜5 天從日本寄出
商品
NT$5,015
預估運費
免運費
預估合計
NT$5,015

訂單滿 NT$2,500 免運費。
多個品牌的商品會合併寄出。

寄送流程 →

  • 100% 正品,經日本各品牌營運公司正式授權販售(了解詳情)
  • 商品破損、錯發或品質瑕疵,可申請退貨退款
  • 品質問題請於發貨後 15 天內提出
查看退貨與退款政策 →

商品詳情根據日文原始商品資訊翻譯
ⓘ由 AI 輔助翻譯。如內容有差異,以日文原始資訊為準。

將亞麻材質融入日常





如同夏季的短袖T恤!但這款亞麻棉混紡上衣卻有著截然不同的風格。
它兼具了T恤般的輕鬆穿搭感,以及亞麻材質獨有的細緻質感。


這件單品完美結合了夏季穿搭所需的兩大要素。



產地:印度 (Kalatmak)


材質:亞麻 34% 棉 66% (無偶染料)


尺寸:衣長 58 x 胸圍 126 x 袖長 44 公分


*左側口袋設計


*後方鈕扣開襟設計


※布料與刺繡較為細緻,請手洗。


※深色衣物洗滌或乾洗時可能會有褪色情形,請與其他衣物分開單獨洗滌。


※洗滌後請立即脫水並晾乾,請勿浸泡於濕潤狀態。



對亞麻材質的堅持



這是我們去年新推出的亞麻材質系列。
許多喜愛天然材質的顧客,都一直期待著能有亞麻材質的服飾。
在眾多期盼聲中,透過我們在印度的公平貿易夥伴「Kalatmak」的熱情努力,這個系列終於得以實現。


本季推出亞麻棉混紡布料。
將亞麻特有的清爽感,與日常穿著所需的棉質的紮實感結合。


寬鬆舒適的穿著感



採用無肩線的插肩袖設計,打造出短袖款式。
身寬也相當寬鬆,穿著起來通風涼爽。

同時確保了活動的便利性,非常適合外出穿著。


細節的講究




立領與袖口的拼接設計,巧妙地展現了亞麻布料的獨特紋理。
讓整體上衣不會顯得單調,並增添了恰到好處的俐落感。



後方的鈕扣設計也是一大亮點。
同時兼顧了穿脫方便的實用性。

鈕扣選用了天然材質的貝殼鈕扣。




可愛的設計在於左側單邊的貼袋。可從側面伸手放入。
增添了一絲俏皮感。

花草刺繡口袋



口袋邊緣飾有精緻的花草刺繡。
在亞麻布料上,疊加了手工刺繡的立體感。


這是一處低調卻別緻的點綴,相信能讓注意到的人感到一絲喜悅。
這是「Kalatmak」獨有的細膩之處。



印度傳統的Chikan刺繡,由村莊裡的女性們在家中一針一線細心地縫製而成。
在當地,為了在細緻的刺繡上進行描繪,會使用木雕印章作為草稿。

「印章」的手工藝



本季亞麻系列中的刺繡圖案,採用了印度印章工匠的設計以及當地傳承的圖紋。



這是擁有20年經驗的Aarman師傅的工作坊。
他說,他從小看著身為工匠的父親工作。



Aarman師傅的孩子們,也在工匠們身旁模仿著雕刻印章玩耍。

印章工藝的職人逐年減少,這也是我們希望透過公平貿易傳承的手工藝。
從紫檀木上雕刻出如此細緻的圖紋,需要長年累積的技術、品味與耐心。
我相信這是只有透過人力才能創造出的圖紋。



數百年前由某人創造的圖紋,一代代傳承至今,
至今仍能讓我們感受到「美麗」。


這份寧靜的感動,如同從過去傳遞至今的一封珍貴信件。


※本商品在沙色和藍色款式的刺繡圖案略有不同。


穿搭建議



(模特兒身高:160公分)




(模特兒身高:164公分)


這次的造型搭配了手織條紋褲。
兩種布料的質感完美契合。

請務必嘗試您喜愛的組合。



(模特兒身高:162公分)


藍色調與花卉圖案的組合,營造出清爽感。
亞麻材質的藍色與花朵圖案的沉穩藍色相互輝映,十分迷人。


(頁面製作:Tani)


越穿越貼合的亞麻



(沙色)



(藍色)


採用細支紗的棉與亞麻混織而成,具有清爽的觸感。


透氣性佳,吸濕排汗性優異,是春夏季節不易黏貼於肌膚的布料。
即使反覆洗滌依然堅固,您也可以享受洗後自然皺褶的質感。







本產品附有WFTO產品標籤。
Sisam工房是獲得WFTO(世界公平貿易組織:World Fair Trade Organization)認證的公平貿易組織。




FAIR TRADE PARTNER


KALATMAK / 卡拉提馬克手工藝自助基金會


來自印度




透過母女相傳的Chikan刺繡,支持傳統文化與相關從業人員的生活。



跨境購物須知

日本空運直送
正規授權商品
跨店合併配送
運費
國際運費 NT$150;訂單滿 NT$2,500 免運費。
價格
金額隨匯率即時變動,並已包含跨境支付手續費。
通關
請透過海關 EZWAY App 完成實名認證與申報。
提醒
跨境直郵商品恕不適用七天鑑賞期規範。
F FAIR TRADE LIFE STORE by sisam 進入店鋪 查看完整資訊