山勝染工 × Begin
山勝染工 × Begin
售價 NT$2,085
無法載入取貨服務供應情況
- ✓100% 正品,來自日本官方品牌與正規零售商
- ✓商品破損、錯發或品質瑕疵,可申請退貨退款
- ✓品質問題請於發貨後 15 天內提出
商品詳情根據日文原始商品資訊翻譯ⓘ
由 AI 輔助翻譯。如內容有差異,以日文原始資訊為準。
ⓘ
由 AI 輔助翻譯。如內容有差異,以日文原始資訊為準。Begin Base舉辦
實體活動也決定舉辦
日期:5/19(五)~ 5/21(日)
預計送達:6月中旬
僅限以上三天,山勝染工將現身東京表參道的Begin Base。
您可以一邊諮詢,一邊委託處理Begin FUNDING未接受的染色服務,例如大衣、夾克、羊毛製品等。也支援女性服飾!
將染色服務「日常化」
山勝染工創立於大正8年,是專營傳統工藝品名古屋黑紋付染的染坊。傳承百餘年的黑染技術,據說比任何黑色都更深邃美麗,名古屋黑紋付染也成為了婚喪喜慶時穿著的第一禮服。然而,隨著禮服從和服轉變為西服,訂單也逐漸減少。為了守護傳統,山勝染工被迫求變,開始探索新的染色可能性,因而誕生了服飾的「染色服務」。
和服有著舊了或髒了就重新染色再利用的習慣。這項染色服務便是將這樣的和服文化轉化為現代的應用。與當地乾洗店合作,提出與去污截然不同的染色方法,受到了廣大好評。
您一定也有幾件曾經很喜歡,但因為無法去除的污漬或污點而無法再穿的衣服。本公司代表中村剛大先生說:「就像過去為和服染色一樣,希望能讓服飾染色成為日常生活中理所當然的事。」他如此表達了心願。
比買新衣服更令人興奮
在Begin採訪山勝染工時,我們委託他們為幾件私人物品如襯衫和褲子進行染色,體驗到了比購買新衣更令人感動的感受。我們希望讓更多人知道這種興奮感。基於這樣的想法,這次的特別企劃得以實現。服飾的升級再造竟然如此有趣……。即使是乾洗去污也無法帶來如此的興奮感。
堪稱漆黑的「名古屋黑紋付染」
被稱為漆黑或深黑的「名古屋黑紋付染」。其起源可追溯至400年前。據說當時為藩府製作吳服等物品的小坂井家開始製造旗幟和幟,此後在德川家的大本營名古屋發展起來。被稱為染師的工匠們各自磨練技藝,追求更深的黑色。江戶時代後期,從藩士階層普及到平民百姓。明治時代製作技術趨於完善,這種充滿高級感的黑色被用作第一禮服。
染料用量是平常的5倍。而且全部手工製作
接下來介紹以名古屋黑紋付染的傳統技術所開發的這次「染色」的步驟。
染料用量約為平常的5倍。據說透過混合紅色和黃色,不僅能呈現黑色,還能增加其深度。這是從名古屋黑紋付染的「紅下染」染色方法中獲得的靈感。
收到的衣物會浸泡在熱水中進行預洗,去除污垢。這個工序稱為「地入れ」。
將溶解了染料的染液倒入小型浴缸大小的桶中。一次最多可染色10公斤。
經過「地入れ」去除污垢的衣物進行脫水。這台機器已經使用了50年以上。
將衣物一件一件放入染液中。保持在最易染色的60~70°C。
攪拌30分鐘後,加入鹼性藥劑,透過化學反應固定顏色。
之後,花費2小時至2小時半的時間仔細煮沸,讓染料充分滲透到纖維的每一個角落。
每5分鐘攪拌一次,確認是否均勻染色。
染色完成後,最後進行清洗。交替使用冷水和熱水清洗2至3小時。所有工序均由包括名古屋黑紋付染的傳統工藝師在內的熟練工匠手工完成。據說這種技法自江戶時代以來幾乎沒有改變。
不易褪色、不易退色。最高堅牢度的黑色
布料有「堅牢度」這個衡量染色牢固程度的標準。山勝染工染色服務修復的服飾,獲得了最不易褪色的5級判定。這是透過使用平常5倍的染料、進行預洗(湯通)、以比一般黑色約3倍的時間進行染色,染色後再交替使用冷水和熱水清洗2至3小時,這些綜合作用才得以實現。
印花和刺繡會保留原樣。僅限天然素材染色
由於染料的特性,染色僅限於棉、麻、嫘縈等天然素材。即使本體素材是天然素材,如果縫線是聚酯纖維等化學纖維(因強度高而常用),則會保留原色,無法染色。縫線成為點綴,比純黑色更顯休閒感。若能看到樣品圖片,應該能傳達出這種氛圍。您不覺得這樣也挺不錯的嗎?
對象商品擴增至女性服飾,共計6種
僅限Begin crowdfunding的原創方案,包含寄回運費,為特別優惠價格。對象商品為T恤(含長袖T恤)、襯衫(※有鈕扣者。含Polo衫、襯衫洋裝、襯衫式外套)、運動衫(含連帽衫)、褲子,並新增裙子、洋裝共6種商品。襯衫和洋裝的鈕扣等,為防止損壞,會在染色前拆下,完成後再重新安裝。
【Begin crowdfunding染色費用(含稅)】
T恤 4,400日圓
襯衫・洋裝 6,600日圓
運動衫・褲子・裙子 5,800日圓
了解這些,您的選物標準將會改變
不僅能將弄髒或過時的衣服再生利用,延長穿著壽命,了解這項服務後,您可能會開始考慮購買以往猶豫不決的淺色針織衫或高級白T,或是選擇會染出漂亮顏色的100%天然纖維服飾,選購標準或許會因此稍微改變。染色所帶來的意識改革,或許才是這次Begin crowdfunding的價值所在。
購買後的流程
物品寄送地址 山勝染工股份有限公司
Begin FUNDING窗口收
郵遞區號451-0031 愛知縣名古屋市西區城西2-6-28
※請在託運單上註明品牌和商品名稱後寄出。(即使寄送多件商品,也請全部註明。)
(例)Fred Perry的Polo衫、Levi's的牛仔褲
注意事項 請務必確認以下事項。若有一項不符,則無法受理訂單。
□ 本體素材為100%天然纖維(棉、麻、嫘縈)
□ 附有可確認素材混紡比例的標籤等
□ 可在家中水洗的衣物
□ 期待縫線和羅紋的顏色變化(若縫線或羅紋含有化學纖維時)
□ 配件素材不含珠子、亮片等易碎物品、皮革(牛仔褲的皮革標籤除外)
- 敬請知悉
- 請知悉以下事項。
- ※化學纖維無法染色。含有化學纖維的混紡、交織刺繡、縫線、配件(如羅紋等),可能因混紡比例、組成而產生色差。
- ※鈕扣或印花等可能因高溫而損壞。
- ※染色服務需自行負責,染色後將無法獲得製造商或銷售商的保固。
- ※染色後可能會有明顯縮水。
- ※附有皮革、金屬的配件可能會變色。
- ※老舊衣物布料可能較脆弱,布料或縫線可能破損。
- ※有內襯的衣物可能會變形。
最後
如同修補破損瓷器的金繼工藝,或是將舊布料細細撕裂後編織而成的裂織等,在資源匱乏的日本,自古以來便有著珍惜物品、並樂於使用的智慧。這次的染色服務也是如此。看到深黑色的衣服那一瞬間,一種與購買新衣時的興奮感截然不同的感動會從內心湧現。這就像與老友重逢。雖然有著昔日的樣貌,卻變得不同,但您確信是同一個人。請體驗一下,讓舊衣從舊友變成摯友的感受。
關於山勝染工
專營傳統工藝品名古屋黑紋付染的染坊。創立於大正8年,由兄長中村剛大擔任代表取締役,弟弟中村友亮擔任第四代傳人。為了將傳統技術傳承給未來,不斷開創新的染色世界。
編輯後記
據說山勝染工會接到來自以黑色為品牌代表色的知名設計師品牌的委託,要求他們製作比任何地方都更深的黑色。這次,儘管作業相同,但服務價格卻與乾洗去污差不多,這讓我們感受到了山勝染工希望讓染色服務普及化的心願。照片是我在採訪途中,偶然發現一家店便一見鍾情買下的長頸鹿玩偶(可掛在牆上)。這個弄髒了我也打算拿去染色。(Begin NEWS總編輯・本田)
尺寸換算(日本/美國/歐洲) 參考
| 日本 | 美國 | 歐洲 |
|---|---|---|
| S (7) | 2–4 / XS | 34–36 |
| M (9) | 6 / S | 38 |
| L (11) | 8 / M | 40 |
| XL (13) | 10 / L | 42 |
| 日本 | 美國 | 歐洲 |
|---|---|---|
| S | XS | 44 |
| M | S | 46 |
| L | M | 48 |
| XL | L | 50 |
| XXL | XL | 52 |
日本尺寸通常比歐美尺寸小約一號,且依品牌而異。請先參考上方尺寸表的實際尺寸。
跨境購物須知
- 運費
- 國際運費 NT$150;訂單滿 NT$2,500 免運費。
- 價格
- 金額隨匯率即時變動,並已包含跨境支付手續費。
- 通關
- 請透過海關 EZWAY App 完成實名認證與申報。
- 提醒
- 跨境直郵商品恕不適用七天鑑賞期規範。
Share

為你推薦
-
T恤|Begin & LaLa Begin store山勝染工 × BeginNT$2,085 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeHealthknit | Healthknit 棉羊毛羅紋 submariner 高領長袖NT$4,625 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeHealthknit | Healthknit 棉羊毛蜂巢亨利領長袖NT$4,951 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeSPACE SOUVENIR | 太空紀念品店 THANK U FOR 長袖T恤NT$2,899 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeSPACE SOUVENIR | 太空紀念品 地球君「朋友是月亮」長袖T恤NT$3,062 -
T恤|Begin & LaLa Begin store108 BOOK STORE | 108書局 新款口袋T恤NT$1,727 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeSPACE SOUVENIR | 太空紀念品 BACK TO THE MOON 長袖T恤NT$2,899 -
-38%T恤|Begin & LaLa Begin storeBARNS OUTFITTERS | Begin別注 楽しい時間 T恤NT$1,479NT$2,378 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeMACALASTAIR | Macalastair Begin聯名 BOAT NECK KNIT TEENT$5,342 -
-19%T恤|Begin & LaLa Begin storeCOVEROSS W | Begin別注 ICE PACK Tee 加賀美健圖案版NT$3,258NT$4,039 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeAAEETT | 索羅那重磅T恤 (寬鬆版型)NT$1,374 -
T恤|Begin & LaLa Begin storegym master | جيم마스터 顏料鬆餅格紋拼接大版T恤NT$1,727 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeSPACE SOUVENIR | 太空紀念品 LIFE 長袖T恤NT$2,899 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeSPACE SOUVENIR | 太空紀念品 LIFE 長袖T恤NT$2,899 -
-42%T恤|Begin & LaLa Begin storeDISCUS Athletic |迪斯卡斯運動 Begin別注 雙面大學T FLORIDANT$1,260NT$2,183 -
T恤|Begin & LaLa Begin storegym master | جيم 마스터 마이크로 립 메쉬 전환 티NT$1,890 -
-37%T恤|Begin & LaLa Begin storePROGRESS RUNNING CLUB | Progress Running Club LaLa Begin特別訂製 「PROGRESS」領口滾邊T恤NT$1,264NT$2,020 -
T恤|Begin & LaLa Begin storeGramicci | 葛米奇 GRAMICCI OVAL TEENT$2,411 -
T恤|Begin & LaLa Begin storegym master | جيم마스터 舒適科技可翻面圓領衫NT$1,401 -
T恤|Begin & LaLa Begin storegym master | جيم마스터 7.4oz 重磅圓領T恤NT$1,401



















