1
/
/
3
かわしま屋875361925
阿波和三盆糖(岡田製糖所特製)500g 袋裝
阿波和三盆糖(岡田製糖所特製)500g 袋裝
定價
NT$689
定價
售價 NT$689
單價
NT$
/
每
售價 NT$689
無法載入取貨服務供應情況
下單前請確認:不適用七天鑑賞期・收件人需完成 EZ WAY 實名認證・下單後不接受因個人原因取消或修改 查看詳細說明
- ✓100% 正品,經日本各品牌營運公司正式授權販售(了解詳情)
- ✓商品破損、錯發或品質瑕疵,可申請退貨退款
- ✓品質問題請於發貨後 15 天內提出
商品詳情根據日文原始商品資訊翻譯ⓘ
由 AI 輔助翻譯。如內容有差異,以日文原始資訊為準。
ⓘ
由 AI 輔助翻譯。如內容有差異,以日文原始資訊為準。什麼是阿波和三盆糖(岡田製糖所)
這是將製造好的和三盆糖直接裝袋,作為原材料出貨的產品。
除了像傳統砂糖一樣加入咖啡或紅茶、用於燉煮料理之外,
還可廣泛用於蕎麥麵湯、壽司飯、長崎蛋糕和蛋糕等西式點心。
也可以沾著葡萄柚或草莓等水果食用。
此外,如果用於紅豆湯、玉子燒、壽喜燒等日常料理,
風味一定會更加提升。
與咖啡、紅茶也非常搭配。請務必嘗試看看。
顧客心聲
入口即化的細緻顆粒,高雅的甜味。我感動於這就是極致的和三盆糖。味道非常細膩。
S女士 (40多歲・女性)
與其他砂糖不同,具有高雅細膩的風味。加入咖啡中會變得溫潤美味,但就像其他人說的,用這種砂糖製作的黃豆粉麻糬真的很好吃,非常推薦。
M先生 (30多歲・男性)
我用這個來煮紅豆餡。與上白糖等不同,味道變得非常高雅美味,讓我驚訝。
K女士 (40多歲・女性)
甜味溫和,入口即化。因為不想一次用太多,所以會加到咖啡或紅茶裡,或是灑在吐司上享用。
K先生 (30多歲・男性)
員工心聲
蓬鬆且顏色溫和的和三盆糖。請先直接放入口中品嚐看看。
它會在口中輕柔融化,散發出高雅的甜味,那細膩的美味會讓您驚訝。
甚至有人因為太美味了,原本打算用來做點心,卻捨不得用而直接吃掉了。
這是一款務必請您品嚐一次的逸品。
關於和三盆糖
和三盆糖是以目前仍在德島和香川縣部分地區栽培的在地品種「竹糖」(通稱細黍)為原材料,
在幾乎不使用機械的情況下製作而成的少數國產砂糖。
阿波和三盆糖是指「阿波之國」=「德島縣」所生產的產品。
主要產地是德島縣板野郡上板町北部,阿讚山脈南坡一帶。
據說這種甘蔗引進此地已有兩百多年歷史。
戰前曾作為一般國內糖大量生產,但戰後隨著廉價的進口精製糖進入市場,
生產業者減少,目前主要作為和菓子用砂糖使用。
和三盆糖的原料:竹糖
和三盆糖與一般使用的砂糖顯著不同的原因之一,在於其原材料的不同。
和三盆糖的原材料,與大家家中使用的砂糖(上白糖或細砂糖)一樣,都是甘蔗。
雖然都稱為甘蔗,但和三盆糖使用的甘蔗品種差異很大。
和三盆糖的原材料是稱為「竹糖」的品種。
它與台灣、古巴以及沖繩等地栽培的甘蔗大不相同,
其特點是植株相對較矮,莖稈也相當細。
成熟時,連同穗部的高度約不到2公尺,莖稈粗細僅約成人食指般。
由於不高也不粗,若考慮單位面積的收穫量,顯然不利,
但其原始的甘蔗風味,是這種甘蔗至今仍被栽培的原因。
這種甘蔗「竹糖」的栽培方法也與南方甘蔗的栽培方式大不相同。
成熟的甘蔗在十二月的收穫期會連根拔起收穫。
甘蔗的節點處有小芽,會保留部分收穫的甘蔗,在四月時將節點處
切成適當長度後種植。甘蔗農戶大致的年度工作如下:
・四月上旬,挖出種蔗。
・四月上旬,種植。
・數次除草作業和引水。
・十一月中旬,埋下明年的種蔗。
・十一月下旬至十二月,收穫。
・十二月,製糖所開始接收甘蔗。
和三盆糖的製造過程
1. 甘蔗榨汁
進入12月,收穫並運送到製糖工廠的甘蔗會被機械壓榨,提取汁液。
這個榨取甘蔗汁的地方稱為「締場」。
2. 粗釜 去除浮渣
將甘蔗榨出的汁液熬煮濃縮是「釜場」的工作。
釜場分為幾個階段,最初是在粗釜中去除浮渣。
3. 澄清桶 去除雜質
在粗釜中去除浮渣的甘蔗汁是略帶焦糖色的液體。
在正式熬煮濃縮之前,會進行「澄清」處理。
4. 中釜、上釜、冷卻釜
經過澄清的甘蔗汁,會繼續在中釜,然後在上釜中熬煮。
中釜只是熬煮濃縮的釜,上釜顧名思義是完成階段的釜,在這個釜中觀察熬煮的程度,
如果判斷「已完成」,就會移至下一個冷卻釜進行冷卻作業。
5. 冷卻釜 冷卻 結晶化
在冷卻釜中攪拌冷卻後,黏度會大幅增加,變成濃稠狀,但仍帶有相當的熱度。
為了進一步冷卻,會將其移至稱為「冷卻甕」的素燒甕中放置,以散去餘熱,使其冷卻結晶化。
6. 粗掛 第一次糖蜜分離
白下糖製成後,至少靜置一週以上,然後依序進入「研磨」作業。
研磨是和三盆糖獨特的精製工序。
7. 研磨 重複糖蜜分離
經過「粗掛」去除糖蜜的砂糖會變得稍微白一些,隔天會從壓榨槽中取出。
8. 粉碎・乾燥
經過研磨過程完成的和三盆糖會被篩選,並在當天進行乾燥。
潮濕的和三盆糖如果放置不理非常危險,如果氣溫高,由於其中含有的糖蜜成分,很快就會產生發酵氣味。
在某些情況下可能會發霉。
更詳細的製造過程介紹,請參閱我們的介紹頁面。
阿波和三盆糖生產者的心聲
阿波之國的和三盆糖製作始於安永五年,距今已有兩百多年歷史。
一位名叫丸山德彌的青年,為了家鄉的幸福,經過一番奮鬥,將其傳承至上板町。
之後,在蜂須賀藩的努力下,阿波和三盆糖之名傳遍日本全國。
我們岡田製糖所至今仍保留著當時的手工製作方式,以兩百年前的製法,持續創造出自然的風味。
請務必品嚐阿波和三盆糖,感受其自然的溫暖、恩惠與風味,從指尖傳遞的絕妙滋味。
阿波和三盆糖(岡田製糖所)500g 袋裝的注意事項
品名:和三盆糖(阿波和三盆糖)
原材料名:甘蔗、砂糖
內容量:500g
保存方法:請避免潮濕,常溫保存。
製造者:有限會社岡田源鄉
跨境購物須知
日本空運直送
正規授權商品
跨店合併配送
- 運費
- 國際運費 NT$150;訂單滿 NT$2,500 免運費。
- 價格
- 金額隨匯率即時變動,並已包含跨境支付手續費。
- 通關
- 請透過海關 EZWAY App 完成實名認證與申報。
- 提醒
- 跨境直郵商品恕不適用七天鑑賞期規範。
Share

阿波和三盆糖(岡田製糖所特製)500g 袋裝
為你推薦
-
糖/甜味劑|かわしま屋北海道產・甜菜蜜糖・粉末 500g 【ムソー】 (10504)NT$182 -
糖/甜味劑|かわしま屋椰棗糖漿 400g【無添加・砂糖不使用・非基因改造・UAE產】Dates CrownNT$401 -
糖/甜味劑|かわしま屋八種寡糖糖漿 1000g|腸道益生菌 益生菌・雙歧桿菌・膳食纖維添加 -かわしま屋- (a2910_8)NT$577 -
糖/甜味劑|かわしま屋阿波和三盆糖(岡田製糖所)業務用5kgNT$4,356 -
糖/甜味劑|かわしま屋【優惠組】8種寡糖糖漿 1000g x 3瓶|腸道保健益生菌 益生菌・雙歧桿菌・膳食纖維添加 -かわしま屋- (a2910_8_1000x3set)NT$1,649 -
糖/甜味劑|かわしま屋特砂(喜界島產 島特砂)經濟實惠・業務用1kgNT$434 -
糖/甜味劑|かわしま屋甜菜含蜜糖(ムソー)500gNT$182 -
糖/甜味劑|かわしま屋寡糖粉末 腸活益生菌 1袋含植物性乳酸菌20兆個・羅伊氏乳桿菌30兆個 150g -川島屋- 【含運】*郵寄方式*NT$894 -
糖/甜味劑|かわしま屋【優惠組】8種寡糖糖漿 1000g x 12瓶|腸道保健益生菌 益生菌・雙歧桿菌・膳食纖維添加 -かわしま屋-【免運費】 (a2910_8_1000x12set)NT$5,828 -
糖/甜味劑|かわしま屋北海道柔滑甜菜糖 280g|日本甜菜製糖(株) (a2620_280)NT$165 -
果醬/糖漿|かわしま屋ApBee 高階麥盧卡蜂蜜 250克 日本人製作的純正麥盧卡蜂蜜 (a2595_hi250)NT$1,652 -
醃菜/梅乾/乾貨|かわしま屋梅醬(無農藥龍神梅・紫蘇・天然釀造醬油・薑的梅醬)500g-龍神梅特製-NT$1,396 -
食用油|かわしま屋Bioka 有機特級初榨橄欖油 寶特瓶 910g 【免運費】 (a1274)NT$1,268 -
食用油|かわしま屋金芝麻油 250g|堀內製油NT$689 -
醋|かわしま屋和歌山県產 有機白梅醋 500ml 4瓶組|有機・無添加梅醋 -かわしま屋- 【免運】 (a2970_4set)NT$849 -
果汁飲料|かわしま屋有機檸檬 直榨果汁100% 義大利西西里產 700ml x 6瓶 經濟組【免運】NT$2,610 -
醃菜/梅乾/乾貨|かわしま屋紀和の里梅 無農藥・無添加梅干500克 (a3029)NT$636 -
醋|かわしま屋佐賀縣產 純柿醋 無過濾渾濁醋・1年發酵・熟成醋 (富有柿100%)-1000ml- 3瓶組 【免運】かわしま屋 (a2906_1000_3)NT$2,349 -
醃菜/梅乾/乾貨|かわしま屋有機梅肉精華 65g|無添加・僅使用日本國產有機梅熬煮 -かわしま屋- (a2999)NT$1,332 -
醋|かわしま屋佐賀縣產 混濁洋蔥醋|長期發酵・熟成之未過濾純洋蔥醋(100%佐賀縣產洋蔥)-1000ml- かわしま屋 (a3016_1000)NT$577



















